Madeline: 빨리했으면 좋겠다!
Peter: 무슨 일이야 Daniel?
Daniel: 별 일 없어. 네가 나한테 전화했다면 무슨 일이 있는거지?
Peter: 맞아.
Daniel: 뭐야.
Peter: 숙제!
Daniel: 아 그거.
Peter: 책에서 18번을 모르겠어.
Daniel: 아, 알겠어. 390을 34로 나누는 거 말이지?
Peter: 그래, 그거.
Daniel: 그러면 39에 34가 몇 개나 들어가니?
Peter: 거기까지는 알겠어. 한 번이지
Daniel: 맞아.
Peter: 그 다음에는 39에서 34을 빼고.
Daniel: 맞아.
Peter: 그러면 5가 돼.
Daniel: 그래.
Peter: 그 다음에 5에다 0을 붙여서 50이 되게 하는거야.

I can't wait!
What’s up Daniel?
Nothing much. You must have something up if you called me.
I do.
What.
Homework!
Oh geez.
Well, I don’t get number 18 in the textbook.
Oh. I see, Ok so you divide 390 by 34?
Yeah, that one.
So, how many times does 34 go into 39?
I got to that part 1.
Right.
And then I subtract 34 from 39.
Yes.
That’s 5.
Uh-huh.
And you add the zero to 5, to make it 50.



지난주

Teacher: Raise your hand if you don't. I've got extra.
6 Kids: I need sunscreen!
Teacher: Ok, six of you, come see me.
6 Kids: Ok.
Teacher: Ok, now, close your eyes. I will slather you in sunscreen.
6 Kids: Uh oh..
Teacher: Unless you want to get sunburn, I'm warning you.
6 Kids: Whatever, just don't put too much on.
Madeline: I feel bad for those kids.
Elaine: I would rather have that done than getting sunburn though.
Madeline: Elaine! Come on!
Elaine: What?
Madeline: Let's go!
Elaine: Where?
Madeline: Where the class is going!
Teacher: Come on girls!
Elaine: Wha-? Oh, sorry, I was just…daydreaming.
Teacher: Ok, come along.


단어 숙어