Jane: 엄마, 무슨 말씀을 하시는 거예요?
Mom: 매주말에 쇼핑가는 것은 현명한 것이 아니란 말이야.
Joseph: 맞아, Jane.
Jane: 그렇지만 쇼핑이 최고야!
Dad: 우리는 다른 용도로 써야해.
Jane: 아빠, 그렇지만 쇼핑은 현명한거지요?
Dad: 필요한 것이 있다면.
Jane: 나 있어요!
Dad: 뭔데?
Jane: 옷이요!
Dad: Jane, 너는 옷 충분히 있어!
Joseph: Jane, 그냥 있는대로 지내. 내가 봐도 너는 쇼핑에 중독되었어.
Jane: 아니야.
Joseph: 그러면 잊어버려!
Jane: 그럴 수 없어.
Joseph: 그럼 중독된거야.
Jane: 치이
Joseph: 캠핑 여행 시작하자.
Mom: 좋은 생각이다.
Dad: Jane 어서가자. 거기 앉아서 입을 삐죽거리고 있는다고 아무도 너에게 신경써주지 않아.

What are you talking about mom?
Going shopping every weekend is not smart.
Yeah Jane.
But shopping rules the world!
We'll have to use it in some other use.
Dad, but shopping is wise, right?
If you need something.
I do!
What?
Clothes!
You've got enough Jane!
Just deal with it Jane! I know you're addicted to shopping.
I am not!
Then forget it!
I will not.
Then you're addicted.
Geez.
Let's get going with the camping trip.
Good idea.
Come on Jane, no one's going to care if you just sit there and pout.

지난호
Joseph: Wow, I'm actually in Florida!
Mom: You are.
Jane: Joseph!
Joseph: What's up Jane?
Jane: We're sleeping in a cabin!
Joseph: Really mom?
Mom: Yup.
Dad: Where did this money come from?
Mom: Incentive.
Dad: You've received an incentive?
Mom: Yes.
Dad: How much?
Mom: Fifteen Thousand Dollars.
Dad: Wow~
Joseph: Really?
Mom: Yes.
Jane: We're rich!
Mom: We are, but we're going to spend our money WISELY!
Jane: Of course, like go shopping every weekend.
Mom: That's not spending it wisely.

단어 숙어

smart: 똑똑한   rule: 지배하다 addict: 중독시키다 forget it: 신경쓰지 마라, 잊어버려라  
let's get going with ~: ~을 시작하다   care: 관심을 주다, 돌보다  pout: 입을 삐죽 내밀다

영어 Q&A
1. 영어가 어려운 것은?
영어가 어려운 것은 각자가 갖고 있는 영어에 대한 언어적 저항때문이다. 영어에 대한 언어적 저항이란 영어수행과 관련된 신체적,
정서적, 직관적 및 장기저장 기능의 결여상태를 의미한다. 따라서 언어적 저항은 개인별로 차이가 난다. 이 저항을 단계적으로 줄이고
극복하기 위한 최고의 방법은 다양한 상황에서 실용적으로 활용할 수 있는 다수의 표현에 대하여 옹알이를 지속적으로 반복해주는 것이다.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지