편집 : 2019.8.21 수 07:33
인기검색어 : 콜로라도, 한인,
> 뉴스 > 콜로라도 > 한인타운 뉴스 | 영어 칼럼
     
초대해줘서 고마워
2010년 11월 18일 (목) 12:37:32 weeklyfocus weeklyfocus@focuscolorado.net

Joseph: 정말? 잘됐다. 초대해줘서 고마워.
Max: 그냥 오기나 해.
Joseph: 날 믿어, 갈거야.
Max: 그때 보자!
Joseph: Max!
Max: 뭐야?
Joseph: 생일선물로 무엇을 갖고 싶니?
Max: 아무거나 상관없어!
Aleshanny:  안녕 Tam.
Tamara: 안녕, 어쩐 일이야?
Aleshanny:  내 생일!!!!!!!!!!!!
Tamara: 오 그래!
Aleshanny:  그럼, 금요일날 와서 슬립오버 하는 거 어때?
Tamara: 좋아.
Aleshanny:  우리 엄마가 전부 데리러 갈거야.
Tamara: 또 누가 오는데?
Aleshanny:  Bridgette, Kate, Krystyna, Brittany, Rose, Ivy, 그리고 Molina.
Tamara: 와아, 많다.
Aleshanny:  야, 나한테는 12번째 생일이야!
Tamara: 아뭏튼


Really? That’s good. Thanks for inviting me.
Just be there.
Trust me, I will be there.
See you then!
Max!
What?
What do you want as a birthday present?
I don't care!
Hey, Tam!
Yeah, what's up?
My birthday!!!!!!!!!!!!
Oh yeah!
So, you wanna come over on Friday and have a sleepover?
Sure.
Oh, and my mom will pick all of us up.
Who else is coming?
Bridgette, Kate, Krystyna, Brittany, and Rose, and Ivy, and Molina.
Wow, that's a lot.
Hey, it's my 12th birthday!
Whatever.


지난주

Connor: Mom, what is a barbeque? I thought it was a kind of sauce.
Mom: Oh, a barbeque party is a fun meeting of people who get together and have a good time by playing and eating hot dogs and burgers and such.
Connor: Really? Interesting. So can I go mom?
Mom: Yeah, sure. Thank Devon tomorrow and tell him to ask his mom if she needs any help, because I’d be glad to help.
Connor: Ok. mom?
Mom: Hmm?
Connor: Can we have burgers for dinner tonight?
Mom: Well, I’ll have to go shopping, but if you want some, definitely.
Connor: Thanks mom.
Mom: Anytime.
Max: Hey Joseph, I’m having my birthday party this weekend, do you want to come?
Joseph: Sure, I’ll be glad to.
Max: I’m not sure of all the details yet, but I’ll get them to you as soon as possible.
Joseph: Thanks. But, I have an art lesson on Sunday at four o’clock. If it’s then, I can’t go.
Max: Sure thing. I was thinking Saturday anyways.


단어숙어

see you then: 그때 보자
what’s up?: 무슨 일이야?     
Wanna = want to        
come over: 들르다, 건너오다         

sleepover: 친구집에서 하루 밤을 지내면서 놀기      
who else: 그 밖에 누구            

영어Q&A
   
귀로 듣는 영어와 입으로 하는 영어의 차이는?
귀로 듣는 영어는 광대의 외줄타기 서커스를 보는 것과 같으며, 입으로 하는 영어는 광대가 되어 외줄타기 서커스를 직접 보여주는 것이다. 
    

 

 

weeklyfocus의 다른기사 보기  
ⓒ 주간포커스(http://www.focuscolorado.net) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
11000 E. Yale Ave. # 201 Aurora, Co 80014 | Tel 303-751-2567 | Fax 303-751-2564 | 발행처US ANP Media | 청소년보호책임자 김현주
Copyright 2009 주간포커스. All rights reserved. mail to weeklyfocus@gmail.com