Cherilyn:  안녕 얘들아!
Arden: 안녕!
Cherilyn:  너희들 한바탕 놀 준비는 됐니?
Sophie: Limbo 같은 거 할거니?
Lucille: 트위스터는 어때?
Amanda: 그런건 싱거워!
Faith: 맞아!
Clare: 뭐라고?
Amber:  숨박꼭질 하자!
Sarah: 아니면 풀(수영장)에 들어가자!
Cherilyn:  그래, 물에 들어가서 기분 좀 상쾌하게 하자.
Mom: 얘들아, 타올 여기있다!
Cherilyn:  내가 타올 받았다!
Lucille: 누가 먼저 할래?
Faith: 내가.
Sophie: 난 둘째!
Amanda: 난 상관없어.


Hey, guys!
Hey!
You guys ready for a blast?
Are we like going to play limbo?
How about Twister?
Those are boring!
I know!
What?
We should play hide and seek!
Or, go in the pool!
Let's go in the pool, and get refreshed.
Towels!
(I) Got them!
So, who's going first?
Me.
I'm second!
I don't care.
Is it cold?
I hope not.
Nope, it's heated.
I'm getting in!


지난호

Aleshanny:  Anyways, I will call you to let you know more information!
Tamara: Ok, bye.
Cherilyn:  MOM! Why aren't they coming!
Mom: Cherry, they are going to come soon!
Cherilyn:  So, you are telling me to wait?
Mom: Hey, come over here and write their names on these goody bags.
Cherilyn:  Ok.
Mom: So, how many do we need?
Cherilyn:  Well, there is Arden, Sarah, Sophie, Clare, Amber, Lucille, Faith, and Amanda.
Mom: So, one two three…eight?
Cherilyn:  Just get 10.
Mom: Ok.
Cherilyn:  So, what is in them?
Mom: Just goodies.
Cherilyn:  Like?
Mom: Who knows?
 (doorbell rings)
Cherilyn:  They're here!
Mom: Go get the door!
Cherilyn:  Hey, guys!
Arden: Hey!

단어, 숙어

blast: 한바탕 돌풍
boring: 지루하다     
I know: 나도 알아    
refresh: 원기를 회복하다   
remember: 기억하다    

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지