Olivia: 그래, 어디서 볼건데?
Ashley: AMC 극장.
Olivia: 쿨.
Kimberly: 걷기 시작하자 얘들아!
Lucinda: 맙소사. 여기는 꽤 뜨거운데! Kimberly 네가 우리보고 여기 있으라고 했다니 걸 믿을 수가 없다!
Kimberly: 미안해, 한 사람이 갔다오면 더 빠를 거라고 생각했어.
Olivia: 그게 더 빠를거야.
Ashley: 걷기나 해.
Lucinda: 극장이 보인다!
Olivia: 어디?
Kimberly: 말하자면 저기 멀리 오른쪽으로.
Olivia: 보인다!
Ashley: 나도 보인다.
Lucinda: 뛰자.
Kimberly: 좋아.
 장면 4: 표와 음식 사기
Olivia: 돈은 각자 내기로 하자.
Lucinda: 좋아. 그러면 '돈을 빌려주고 갚아야' 할 일이 없지.

So, where are we going to see the movie?
AMC theaters.
Cool.
Let's get walking girls!
Geez it's hot out here! I can't believe you wanted us to stay here Kimberly!
Sorry, just thought it would be faster if one person went.
It would be faster.
Just keep walking.
I see the theater!
Where?
To your kind of far right.
I see it!
Me too.
Let's jog.
Ok.
(Purchasing Tickets/Food)
Let's just pay seperately.
Ok, then there wouldn't be any "You owe me money" thing.

지난주

Cliff: Whatever.
Teacher: What are you guys doing?! Write down your homework!
Lucinda: I already did.
Teacher: Good for you Lucinda!
Kimberly: I wrote mine down too in my planner.
Teacher: Good good.
Olivia: I wrote mine down!
Ashley: Me too!
 (Right out of School)
Lucinda: So, what movie are we going to watch?
Olivia: How about Nim's Island?
Kimberly: That sounds good.
Ashley: Sure.
Kimberly: Well, first we need to check the time.
Olivia: Let's just use the school's computer quickly.
Lucinda: Ok.
Kimberly: I'll go check, you guys stay here.
Ashley: We can all go.
Kimberly: Ok.
Kimberly: There is one at 3:30.
Lucinda: It's 3:00.

단어 숙어

theater: 극장, 영화관
faster: 더 빨리. fast의 비교형
keep ~ing: ~를 계속 하다
To your kind of: 말하자면
far: 멀리
jog: 뛰다
purchase: (물건 등을)사다
seperately: 분리해서, 따로따로, 각자

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지