Kimberly: 고 녀석 귀엽다, 혹시 암컷인가.
Ashley: 숫컷 같은데.
Kimberly: 그럼, 고녀석 귀엽다.
Olivia: 히히
Ashley: 정말 슬프다! 아빠가 돌아오면 좋겠다!
Kimberly: 눈에 눈물이 고였어.
Lucinda: Kimberly! 이건 영화야!
Kimberly: 알아. 그렇지만 Nim 은 정말 훌륭한 배우야.
Ashley: 맞아.
Olivia: 그렇지만 Nim은 행운아야. 그녀가 가장 좋아하는 작가 Alex Roder가 그녀를 찾아왔어.
Ashley: 그녀는 행운아야.
Lucinda: 나는 왜 그녀가 외부출입을 두려워하는지 모르겠어.
Kimberly: 아마 좋지 않은 경험이 있을지도.
Lucinda: 그럼, 그것을 보여주어야지.
Olivia: Lucinda. 불평말고 영화를 봐!
Lucinda: 좋아.
 장면 6: 귀가/집에서
Olivia: 엄마가 저녁 시간이라고 우리를 픽업하신다고 전화왔어.

He's cute, or she.
I think it's a he.
Then he's cute.
Hehe.
That is so sad! I hope her dad comes back!
I have tears in my eyes.
Kimberly! It's a movie!
I know, but Nim is a real good actor.
She is.
But Nim is lucky, her favorite author, Alex Roder came to visit her.
She is lucky.
I don't get why she's afraid to go outside.
Maybe she had a bad experience.
Then they should show that.
Watch the movie Lucinda! Don't complain!
Ok.
Going Home/At Home
My mom called and said that she would pick us up since it's dinner time.

지난호

Olivia: Yeah, they're fun.
Lucinda: I usually do.
Kimberly: I do when I'm early. You guys can go in, I'll be in there in a sec.
Ashley: Ok.
Kimberly: Can I have two small popcorns?
Gloria: (Worker) Sure, anything else for you today?
Kimberly: 4 small icees.
Gloria: Ok! Is that it?
Kimberly: Can I have the blue rasberry flavor icees?
Gloria: Sure. Here it is!
Kimberly: Thanks.
Gloria: You need a tray?
Kimberly: I think so.
Gloria: Here, take this.
Kimberly: Thanks.
 (Movie)
Olivia: (Laughs)
Kimberly: My, that seal is funny!
Ashley: This is hilarious!
Lucinda: Look at that pelican thing! It's name is Galileo!

단어, 숙어
cute: 귀여운
tears in my eyes: 눈에 눈물이 고이다.
actor: 배우, actress: 여배우
favorite: 제일 좋아하는
is afraid to~: ~하는 것을 두려워하다.
complain: 불평하다.

영어 Q&A
BTM 영어의 ‘인풋이 없으면 아웃풋도 없다’는 가설은 무엇인가?
‘심지 않은 곡식은 거둘 수가 없다’는 뜻이다. 아무리 영어 문법을 많이 알고 독해를 잘하고 듣기를 잘하는 사람이라도 말하기가 되지 않는 것은 ‘말하기’를 공부하지 않았기 때문이다. 영어의 유창한 ‘말하기’ 능력은 집중적인 ‘말하기’ 훈련 외에는 어떠한 방법으로도 습득될 수 없는 것이다.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지