Grandma: 저 애가 내 손자 George 냐? 정말 커보이는구나.
George: 물론이죠 저예요. 지난 주에 뵜잖아요.
Grandma: 그렇지만 퍽 컸는걸. 좀 있으면 나보다 더 크겠는걸.
George: 할머니는 정말 웃겨요.
Grandma: George 너만큼은 못되지.
George: 내 새차 볼래요?
Grandma: 벌써 차를 운전할만큼 나이를 먹었니?
George: 진짜 차가 아니고, 모형 차예요.
Grandma: 아아. 나는 내가 세월 가는 것을 잊었나 하고 생각했지.
George: 빨간색 조그만 차예요, 그리고 이 리모콘으로 작동하도록 할 수 있어요.
Grandma: 네 여동생한테 부딪히지 않도록 조심해라.
George: 차가 여동생한테 부딪히면 동생은 웃어요.
Grandma: 으음, 나는 네가 아주 모범 운전사라고 믿어.
George: 저는 모범 운전사예요. 이제까지 있었던 최고예요.
Grandma: Carrie, 그 드레스 정말 예쁘구나.
Carrie: 아빠가 사주셨어요.

Is that my grandson George? He looks so grownup.

Of course it’s me. I saw you last week.
But you got so much bigger. Soon you’ll be taller than me.

You are really silly Grammy.
Not as silly as you George.
Wanna see my new car?
Are you already old enough to drive a car?
Not a real car, a pretend car.
Oh. I thought I must be losing track of time.

It’s a little red car and I can make it drive with this remote control.
Well make sure not to run it into your little sister.
She laughs when I do that.
Well, I bet you are a really good driver.
I am a great driver. The best there ever was.

That is such a pretty dress Carrie.
My dad got it for me.

David: No your not, your head isn’t even red.
Sarah: Oh. I guess it’s your turn for gymnastics then.
Grandma: Hi Carter. It’s so good to see you.
Carter: I missed you Grammy. How was Florida?
Grandma: It was really nice, but very hot.
Carter: Guess what happened.
Grandma: What happened?
Carter: I lost another tooth. That makes five.
Grandma: Did the tooth fairy leave you a present.
Carter: She sure did. She gave me one dollar.
Grandma: That was sure nice of her.
Carter: I am saving my money for our trip to Disneyland.
Grandma: Well maybe your grammy can help out with your savings.
Carter: How can you do that?
Grandma: Here’s twenty dollars. Make sure to buy something fun.
Carter: I can buy some really great toys. Thanks Grammy.
Grandma: Is that my grandson George? He looks so grownup.
George: Of course it’s me. I saw you last week.
Grandma: But you got so much bigger. Soon you’ll be taller than me.