Julia: 자, 간다!
Melissa: 아아아아아~
Catherine: 너 지금 농담하는 거지, 그렇지?
Melissa: 얘는.
Camille: 저기 Corona다. 블루코스로 가네.
Alice: 맞아. Melissa, Corona 타볼래?
Melissa: 난 그거 못해.
Shannyn: Sheryl이 지금 긴장하고 있어.
Sheryl: 오호, 안 좋은데.
Julia: 가자!
Camille: 왼쪽으로!
Catherine: 간다.
Alice: 얘들아 스키를 "S"자로 타야지.
Julia: 알았어. 
Melissa: 여기가 무서운데니? 그렇게 무섭지 않은데.
Camille: 이건 아직 진짜가 아니야.
Sheryl: 여기 이게 진짜야!
Shannyn: 스키가 겹치지 않도록 해.
Melanie: 노력할게.
Melissa: 나도.
Melanie: Melissa?
Melissa: 왜?
Melanie: 내가 넘어지면 나를 구해줄거니?
Melissa: 넘어지지 않기를 바라자.
Camille: 좋은 계획이다.

Here we go!
Aaaaaah~
You are joking, right?
Duh.
There is Corona, it leads to a blue.
Yeah. You want to try that, Melissa?
That beats me!
(nudging Sheryl) She's anxious now.
Uh oh. That's not good.
Let's go!
To the left!
Going.
You guys should ski in a "S" shape.
Okay.
Is this the scary part? It's not that scary.
This is not the actual part.
Here we go to the actual one!
Just, don't make your skis overlap.
I will try.
Me too.
Melissa?
What?
Will you rescue me if I fall?
Let's just hope you don't fall.
Good plan.

저작권자 © 주간포커스 무단전재 및 재배포 금지