편집 : 2019.6.18 화 01:08
인기검색어 : 콜로라도, 한인,
> 뉴스 > 콜로라도 > 포커스 칼럼 | 영어 칼럼
     
BTM 퀴즈 영어: 은행계좌 개설하기
2010년 01월 07일 (목) 17:03:26 이철범 교수 btmschool@focuscolorado.net

A: 안녕하세요, 도와드릴까요? Good morning, _________________________(1)?
B: 예, 저축 어카운트를 개설하고 싶은데요. Yes, I would like to ___________ a saving account.(2)
A: 물론이죠 선생님. 실버와 골드 어카운트 중 어느 것을 원하십니까? Certainly Sir. Would you like a Silver or a Gold account?
B: 차이가 뭐지요? What’s the ______________________?(3)
A: 실버어카운트는 단돈 $10로 개설할 수 있습니다. 또한, 실버어카운트는 언제든지 출금을 할 수 있는 현금카드가 제공됩니다. 실버어카운트는 현재 5%의 이자를 지급합니다. 골드어카운트는 최소한 $500로 시작되며 돈을 인출하시려면 적어도 14일 전에 통보를 하셔야 합니다. 이자는 6.5%입니다. You can open a Silver account with just $10. The account comes with a cash card so you can withdraw your money at any time. The Silver account currently pays 5% interest. For the Gold account you need a minimum of $500, and you have to give a 14 day notice to withdraw money. The interest rate is 6.5%.
B: 실버어카운트로 하겠습니다. I will _______________ the Silver account.(4)
A: 얼마를 입금하시겠습니까? How much would you like to _____________________?(5)
B: $100이요. $100
A: 그리고 두 가지의 신분증명이 필요합니다: 전화요금 청구서, 운전면허증, 신용카드 명세서 등이면 됩니다. And we'll need two ____________ of ID; telephone bill, driving licence, credit card ___________ etc. (6)
B: 미안하지만, 그런 것이 저한테는 없습니다. 내일 다시 오겠습니다. I'm sorry, I don't have any of those on me. I will __________ tomorrow. (7)
***답은 다음 주에 볼 수 있습니다.

단어/숙어 공부:
Account: 계좌, 계정, 구좌. Account number: 계좌번호. would like to ~: ~ 하고 싶다. Would you like to ~: ~ 하기 원하십니까? Checking account: 입금된 돈을 수표발행을 통하여 지출할 수 있는 계좌. Saving account: 저축을 목적으로 하는 계좌. Deposit: 입금하다. Proof: 증거, 증명. Telephone bill: 전화요금 청구서. Come back: 돌아오다. Statement: 내역서, 진술서, withdraw: 인출하다, 취하하다, 철회하다. At any time: 아무때나. Open: 열다, 개설하다, 열려있다, 개방하다. Go for ~: ~ 을 선택하다, ~을 추진하다. Come back: 돌아오다. To give a 14 day notice: 14일간의 여유를 두고 통보하다. Inerest rate: 이자율. Interest: 관심, 흥미, 이자, 이권. Mimimum: 최소한. Maximum: 최대한

이철범 교수의 다른기사 보기  
ⓒ 주간포커스(http://www.focuscolorado.net) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
11000 E. Yale Ave. # 201 Aurora, Co 80014 | Tel 303-751-2567 | Fax 303-751-2564 | 발행처US ANP Media | 청소년보호책임자 김현주
Copyright 2009 주간포커스. All rights reserved. mail to weeklyfocus@gmail.com